Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

pistää (laittaa)

  • 1 pistää

    1) класть, положить, поставить, ставить, совать (разг.), сунуть (разг.), засовывать, засунуть
    2) колоть, кольнуть, укалывать, уколоть, жалить, ужалить
    3) накалывать, наколоть, прикалывать, приколоть
    4) торчать, выступать на поверхность
    * * *
    1) уколо́ть, кольну́ть

    pistää puhki — проколо́ть

    sydämeen pistää — се́рдце ко́лет

    2) су́нуть

    pistää taskuun — су́нуть в карма́н

    3) высо́вываться, выдава́ться

    Suomi-venäjä sanakirja > pistää

  • 2 pistää

    yks.nom. pistää; yks.gen. pistän; yks.part. pisti; yks.ill. pistäisi; mon.gen. pistäköön; mon.part. pistänyt; mon.ill. pistettiinpistää колоть, кольнуть, укалывать, уколоть, жалить, ужалить pistää накалывать, наколоть, прикалывать, приколоть pistää (laittaa) класть, положить, поставить, ставить, совать (разг.), сунуть (разг.), засовывать, засунуть

    колоть, кольнуть, укалывать, уколоть, жалить, ужалить ~ накалывать, наколоть, прикалывать, приколоть ~ класть, положить, поставить, ставить, совать (разг.), сунуть (разг.), засовывать, засунуть ~, pukea надевать, надеть

    Финско-русский словарь > pistää

  • 3 laittaa

    ставить
    1)asettaa,laittaa,panna,pistää,sijoittaa,sovittaa
    2)asettaa

    Suomea test > laittaa

  • 4 pistää

    ставить
    1)asettaa,laittaa,panna,pistää,sijoittaa,sovittaa
    2)asettaa

    Suomea test > pistää

  • 5 sijoittaa

    инвестировать
    1)asettaa,laittaa,panna,pistää,sijoittaa,sovittaa

    Suomea test > sijoittaa

См. также в других словарях:

  • pistää — • laittaa, panna, asettaa • pistää, iskeä, painaa, puhkaista, survaista, tuikata, työntäistä …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • pistää päälle — • laittaa päälle, panna päälle …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • laittaa — • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • panna, asettaa, pistää • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • panna päälle — • laittaa päälle, pistää päälle …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • panna — • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa obsc. • naida, nussia, hässiä, lemmiskellä, lempiä, olla sukupuoliyhteydessä, olla yhdynnässä, rakastella, paritella • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • laittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • asettaa — fin., bus., econ. • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • laittaa, panna, pistää …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sijoittaa — • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • sovittaa — • mukauttaa, adaptoida, akkommodoida, kaltaistaa, sopeuttaa, soveltaa, sovitella, sovittaa • asettaa, laittaa, panna, pistää, sijoittaa, sovittaa • sijoittaa, asettaa, järjestää, laittaa, panna, sovittaa • koettaa, kokeilla, pyrkiä, sovittaa,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»